THEATRUM MUNDI
Volterra 1981
Blois-Malakoff 1985
Holstebro 1986
Salento 1987
Bologna 1990
Brecon-Cardiff 1992
Londrina 1994
Umeå 1995
Copenhagen 1996
Montemor-O-Novo 1998
Bielefeld 2000
ISTA
PRODUCTIONS
Shakuntala
The Jungle Book
Orô de Otelo
|
ORÔ DE OTELO
Performer: Augusto
Omolú
Musicians: Ory Sacramento, Jorge "Funk" Paim, Cleber Conceição da
Paixão
Director: Eugenio Barba
Assistant director: Julia Varley
Music: traditional drum rhythms from Candomblé ceremonies and fragments from a
recording of Giuseppe Verdi's opera "Otello".
Premiere: ISTA
Londrina, 11 - 21 August 1994
The performance is
based exclusively on the codification of the Orixá dances as manifestations of the human
passions while the performer enacts the main episodes from the play. The performance,
slightly re-elaborated, took the title Orô de Otelo in 1996.
Reading Shakespeare's "Othello", the performer, an elegantly dressed black man,
gets carried away by the story.
The performer enacts the main characters - Othello, Desdemona, Iago, according to the
words which are sung in Verdi's "Otello". The performer changes from one
character to another, building dialogues between them, but also reacting to the characters
he interprets.
Verdi's opera music is commented on, backed up or counterpointed by the traditional rhythm
of the Candomblé drums.
The performance is based exclusively on the codification of the Orixá dances: all
gestures, steps and movements originate from the dances of the saints and gods of the
Candomblé religion. Orô is a word used to indicate a ceremony.
In the performance the Orixás are different manifestations of the human passions which
animate the main episodes of the play.
The dramatic events evoked by Othello's story slowly drive the performer into a
xiré.
During the xiré in a Candomblé ceremony the drums greet and call the different Orixás
so that they can descend and ride the devotee who is dancing.
The performance finishes with an avania, the final dance and salutation rhythm, as all the
Orixás leave. |