CALENDAR

    <<<August 2018>>>
    MTWTFSS
    303112345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    272829303112
    3456789

    El actor total


    Monday, February 12, 2018

    In English »

    DEMOSTRACIÓN-ESPECTÁCULO

    El actor total

    Técnicas de canto, danza y teatro de Bali, con I Wayan Bawa

     

    Lunes 12 de Febrero 2018. Hora 13.15

    Lugar: Nouveau Colombier, Escuela Internacional de Mimo y Teatro Gestual, C/Matilde Hernández 31, Bajo A, 28019 Madrid


    I Wayan Bawa comienza la actuación con una ofrenda y un extracto de Gambuh, la forma más antigua de Bali de la danza-teatro que data del siglo 15. Se promulga el carácter del rey fuerte en el traje completo introduciendo a los espectadores a la intensa riqueza y la conexión entre las ceremonias religiosas de Bali y las formas del arte escenario.

     

    Entonces, I Wayan Bawa hace una breve presentación autobiográfica y explica algunos de los principios básicos del teatro balinés, danza, música y técnicas vocales: postura, pasos, posición derecha y la izquierda, manis y Keras (suaves y fuertes), composición y sentimientos, tanto en personajes masculinos y femeninos.

     

    La parte principal de la actuación está dedicada a Topeng, la danza máscara balinesa conocida. En primer lugar, I Wayan Bawa da una breve explicación de las características de cada máscara: las máscaras llenas de silencio, las medias máscaras de habla, la penasar que tiene la tarea de explicar la historia a la audiencia y los bonres cómicos (payasos) que interactúan con los espectadores. A continuación, I Wayan Bawa realiza una secuencia de formas fijas y el diálogo improvisado, que comienza tradicionalmente con la Topeng Tua (el viejo) y termina con Sidya Kharya (la divinidad que termina el baile) rociando agua bendita y la celebración de una tela blanca como la protección contra espíritus malignos.

     

     

     

    Text in English:

     

    total_actor_bawa_TOP.jpg

     

    WORK DEMONSTRATION

    The Total Actor

    Balinese singing, dancing and theatre techniques, with I Wayan Bawa

     

    Monday 12 February 2018. 13.15 hrs.

    Venue: Nouveau Colombier, Escuela Internacional de Mimo y Teatro Gestual, C/Matilde Hernández 31, Bajo A, 28019 Madrid

     

    Song, dance and theatre techniques from Bali

    A performance work demonstration with I Wayan Bawa

    I Wayan Bawa starts the performance with an offering and an excerpt from Gambuh, the oldest Balinese form of dance-drama dating from the 15th century. He enacts the character of the strong king in full costume introducing the spectators to the intense richness and connection between the Balinese religious ceremonies and the stage art forms.

     

    Then I Wayan Bawa makes a short autobiographical presentation and explains some of the basic principles of Balinese theatre, dance, music and vocal techniques: posture, steps, right and left position, manis and keras (soft and strong), composition and feelings in both male and female characters.

     

    The main part of the performance is dedicated to Topeng, the well-known Balinese mask dance. First I Wayan Bawa gives a short explanation of the characteristics of each mask: the silent full masks, the speaking half masks, the penasar who has the task of explaining the story to the audience and the comic bonres (clowns) who interact with the spectators. I Wayan Bawa then performs a sequence of fixed forms and improvised dialogue which traditionally starts with the Topeng Tua (the old man) and ends with Sidya Kharya (the divinity who ends the dance) by sprinkling blessed water and holding a white cloth as protection against evil spirits.

     

    « Back


    Para más información:

     

    Nouveau Colombier,

    Escuela Internacional de Mimo y Teatro Gestual,

    C/Matilde Hernández 31, Bajo A,

    28019 Madrid

    España


    www.escuelanouveaucolombier.es »

     

     

    Odin Teatret

    EN MADRID

    »

     

    Odin Teatret - Madrid 2018_173px-1.jpg

     

     

    Search

    Newsletter

    News from Odin Teatret

    directly into your inbox.
    Sign up for our newsletter.

    Travelog

    A selection of letters, news, reactions, thoughts from Holstebro and abroad.